공항 출국 일본어 회화

여권과 티켓 제시하기

パスポートとチケットです。

여권과 티켓입니다.

캐리어 위탁 개수 말하기

スーツケースを二ふたつ預あずけたいです。

캐리어를 두 개 맡기고 싶어요.

기념품을 많이 샀다며 무게가 넘으면 추가 요금이 얼마인지와 두 개를 합친 무게로 따지는지 묻기

お土産みやげをたくさん買かいました。重おもさを超こえたら、追加料金ついかりょうきんはいくらですか。二ふたつ合あわせた重おもさで決きまりますか。

기념품을 많이 샀어요. 무게가 넘으면 추가 요금이 얼마인가요? 두 개를 합친 무게로 정해지나요?

가방에 노트북이 들어 있다고 말하기

かばんにノートパソコンが入はいっています。

가방에 노트북이 들어 있어요.

물을 사 왔다며 음료를 가지고 들어가도 되는지 묻기

水みずを買かってきたんですが、飲のみ物ものは持もち込こめますか。

물을 사 왔는데, 음료는 가지고 들어갈 수 있나요?

주머니에 열쇠가 있다며 꺼내야 하는지와 벨트도 풀어야 하는지 묻기

ポケットに鍵かぎがあります。出だしたほうがいいですか。ベルトも外はずしますか。

주머니에 열쇠가 있어요. 꺼내는 게 좋을까요? 벨트도 풀어야 하나요?

마음에 드는 지갑을 사겠다고 말하기

この財布さいふをください。

이 지갑 주세요.

한국 돈으로 따져 보고 싶다며 원으로 얼마쯤인지 묻기

韓国かんこくのお金かねで考かんがえたいので、ウォンだといくらぐらいですか。

한국 돈으로 생각하고 싶어서요, 원으로 하면 얼마쯤인가요?

엔이 조금 남았다며 남은 엔을 먼저 내고 모자란 만큼 카드로 낼 수 있는지와 영수증은 한 장으로 되는지 묻기

円えんが少すこし残のこっています。まず円えんで払はらって、足たりない分ぶんはカードでもいいですか。レシートは一枚いちまいにできますか。

엔이 조금 남았어요. 먼저 엔으로 내고 모자란 건 카드로 해도 되나요? 영수증은 한 장으로 되나요?

탑승권을 봐도 모르겠다며 몇 번 게이트인지 묻기

搭乗券とうじょうけんを見みても分わからないんですが、何なん番ばんゲートですか。

탑승권을 봐도 모르겠는데, 몇 번 게이트인가요?

커피를 사 오고 싶다며 탑승이 몇 시부터인지 묻기

コーヒーを買かいに行いきたいんですが、搭乗とうじょうは何時なんじからですか。

커피를 사러 가고 싶은데, 탑승은 몇 시부터인가요?

아직 시간이 남았다며 게이트가 바뀌면 어디서 알 수 있는지와 안내 방송이 나오는지 묻기

まだ時間じかんがあります。ゲートが変かわったらどこで分わかりますか。アナウンスはありますか。

아직 시간이 남았어요. 게이트가 바뀌면 어디서 알 수 있나요? 안내 방송이 나오나요?