헬스장 일본어 회화

운동을 처음 시작한다며 회원권에 어떤 종류가 있는지 묻기

運動うんどうは初はじめてで、どんな会員かいいんプランがありますか。

운동은 처음인데, 어떤 회원권이 있나요?

가족과 같이 다니고 싶다며 둘이 함께 가입하면 싸지는지 묻기

家族かぞくと一緒いっしょに通かよいたいので、二人ふたりで入はいると安やすくなりますか。

가족이랑 같이 다니고 싶어서요, 둘이 함께 가입하면 싸지나요?

평일 밤에만 온다며 밤 전용 회원권이 있는지와 주말에도 쓸 수 있는지 묻기

平日へいじつの夜よるだけ来きます。夜よるだけの会員かいいんプランはありますか。週末しゅうまつも使つかえますか。

평일 밤에만 와요. 밤 전용 회원권이 있나요? 주말에도 쓸 수 있나요?

오늘 처음 왔다며 락커룸이 어디인지 묻기

今日きょうが初はじめてなんですが、ロッカーはどこですか。

오늘이 처음인데, 락커는 어디에 있나요?

수건을 안 가져왔다며 빌릴 수 있는지 묻기

タオルを持もってこなかったので、レンタルできますか。

수건을 안 가져와서, 대여할 수 있나요?

운동 뒤에 바로 일하러 간다며 샤워실에 드라이어가 있는지와 샤워실을 기다리지 않고 쓸 수 있는지 묻기

運動うんどうの後あと、すぐ仕事しごとに行いきます。シャワー室しつにドライヤーはありますか。待またずにシャワーを使つかえますか。

운동 후에 바로 일하러 가요. 샤워실에 드라이어가 있나요? 기다리지 않고 샤워를 쓸 수 있나요?

자세가 안 좋은 것 같다며 개인 지도가 되는지 묻기

フォームが悪わるい気きがするんですが、個人こじん指導しどうはできますか。

자세가 안 좋은 것 같은데, 개인 지도는 가능한가요?

살을 빼는 것이 목표라며 그에 맞는 프로그램이 있는지 묻기

痩やせるのが目標もくひょうなので、それに合あうプログラムはありますか。

살을 빼는 게 목표라서, 그에 맞는 프로그램이 있나요?

무릎이 아프다며 무릎에 부담이 적은 운동이 있는지와 개인 트레이닝에서 거기에 맞춰 줄 수 있는지 묻기

膝ひざが少すこし痛いたいです。膝ひざに優やさしい運動うんどうはありますか。パーソナルトレーニングで合あわせてもらえますか。

무릎이 조금 아파요. 무릎에 부담이 적은 운동이 있나요? 개인 트레이닝에서 거기에 맞춰 주실 수 있나요?

해지하고 싶다고 말하기

退会たいかいしたいです。

탈퇴하고 싶습니다.

이사를 가게 됐다며 해지에 무엇이 필요한지 묻기

引ひっ越こすことになったので、退会たいかいには何なにが必要ひつようですか。

이사를 가게 돼서, 탈퇴하려면 무엇이 필요한가요?

내년에 다시 올지도 모른다며 해지 말고 잠시 쉴 수 있는지와 쉬는 동안에도 돈이 드는지 묻기

来年らいねんまた戻もどってくるかもしれません。退会たいかいではなく、しばらく休やすむことはできますか。休やすんでいる間あいだもお金かねはかかりますか。

내년에 다시 올지도 몰라요. 탈퇴 말고 잠시 쉴 수 있나요? 쉬는 동안에도 돈이 드나요?