동물원 일본어 회화

유모차를 하나 빌리고 싶다고 말하기

ベビーカーを一台いちだい借かりたいです。

유모차를 한 대 빌리고 싶어요.

아이가 도중에 잠들 수 있다며 등받이가 뒤로 눕혀지는 것으로 달라고 부탁하기

子こどもが途中とちゅうで寝ねるかもしれないので、背せもたれが倒たおれるものをお願ねがいします。

아이가 도중에 잠들지도 몰라서요, 등받이가 젖혀지는 것으로 부탁해요.

실내 전시관에도 갈 거라며 유모차를 끌고 들어갈 수 있는지와 안 되면 어디에 세워 두는지 묻기

室内しつないの展示てんじ館かんにも行いきます。ベビーカーのまま入いれますか。だめなら、どこに置おけばいいですか。

실내 전시관에도 갈 거예요. 유모차를 탄 채로 들어갈 수 있나요? 안 되면 어디에 두면 되나요?

판다를 보러 왔다며 여기가 줄 끝인지 묻기

パンダを見みに来きたんですが、ここが列れつの最後さいごですか。

판다를 보러 왔는데, 여기가 줄 끝인가요?

아이가 화장실에 가야 한다며 한 사람만 줄에 남아 있어도 되는지 묻기

子こどもがトイレに行いきたいので、一人ひとりだけ列れつに残のこってもいいですか。

아이가 화장실에 가고 싶어 해서요, 한 사람만 줄에 남아 있어도 되나요?

오늘 꼭 보고 싶다며 지금 계속 줄 서는 것과 오후에 다시 오는 것 중 어느 쪽이 더 빨리 볼 수 있는지 이유까지 묻기

今日きょうはどうしても見みたいです。このまま並ならぶのと、午後ごごにまた来くるのと、どちらが早はやく見みられますか。理由りゆうも教おしえてください。

오늘은 꼭 보고 싶어요. 이대로 줄 서는 것과 오후에 다시 오는 것 중 어느 쪽이 더 빨리 볼 수 있나요? 이유도 알려 주세요.

가장 작은 기린이 마음에 든다며 이름이 무엇인지 묻기

一番いちばん小ちいさいキリンが好すきなんですが、名前なまえは何なんですか。

제일 작은 기린이 마음에 드는데, 이름이 뭐예요?

아이 그림 숙제에 쓴다며 기린이 무엇을 먹는지 알려 달라고 부탁하기

子こどもの絵えの宿題しゅくだいに使つかうので、キリンが何なにを食たべるか教おしえてください。

아이 그림 숙제에 쓸 거라서요, 기린이 무엇을 먹는지 알려 주세요.

다음에 또 오고 싶다며 기린이 잘 움직이는 때가 아침과 저녁 중 언제인지 이유까지 묻기

また来きたいと思おもっています。キリンがよく動うごくのは、朝あさと夕方ゆうがたのどちらですか。理由りゆうも教おしえてください。

또 오고 싶어요. 기린이 잘 움직이는 건 아침과 저녁 중 언제인가요? 이유도 알려 주세요.

아이가 안 보인다고 말하기

子こどもがいなくなりました。

아이가 안 보여요.

다섯 살 남자아이라며 노란 모자와 파란 옷을 입었다고 생김새 말하기

五ご歳さいの男おとこの子こで、黄色きいろい帽子ぼうしをかぶって、青あおい服ふくを着きています。

다섯 살 남자아이인데, 노란 모자를 쓰고 파란 옷을 입고 있어요.

마지막으로 본 곳이 원숭이 우리 앞이었다며 여기서 기다리는 것과 그쪽으로 다시 가 보는 것 중 어느 쪽이 나은지와 출구에도 알려 줄 수 있는지 묻기

最後さいごに見みたのはサルのところです。ここで待まつのと、そこへもう一度いちど行いくのと、どちらがいいですか。出口でぐちの人ひとにも知しらせてもらえますか。

마지막으로 본 건 원숭이 우리 앞이에요. 여기서 기다리는 것과 거기로 다시 가 보는 것 중 어느 쪽이 나을까요? 출구에 있는 분들께도 알려 주실 수 있나요?